Polityka prywatności

1. Administrator danych osobowych, informacje ogólne.

Administratorem Państwa danych osobowych jest HANNA HADRYŚ, Stefana Żeromskiego
1/2, 65-066 Zielona Góra NIP: 928-19-88-691. Administrator decyduje w jaki sposób będą
wykorzystywane Państwa dane przekazane w szczególności we wszelkiej korespondencji,
formularzach, na podstawie zgód lub w celu zrealizowania umowy.
Ilekroć w polityce prywatności jest mowa o RODO – oznacza to Rozporządzenie Parlamentu
Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób
fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego
przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o
ochronie danych) (Dz. U. UE. L. z 2016 r. Nr 119, str. 1 z późn. zm.).
Jeśli użytkownik odwiedzający naszą stronę internetową posiada także konta w sieciach
społecznościowych, w szczególności takich jak: Facebook, LinkedIn, a także korzysta z konta
Google, informacja o wizycie na stronie internetowej Administratora może zostać
odnotowana w cookies wskazanych portali. Wtedy dane użytkownika mogą być przetwarzane
przez podmioty, których siedziba znajduje się poza Unią Europejską. W tej sytuacji
Administrator przestaje mieć wpływ na cele, sposoby i środki przetwarzania danych. Staje się
jedynie użytkownikiem, posiadającym swoje konta w wyżej wymienionych sieciach
społecznościowych oraz korzystającym z sieci reklamowej Google.
By spełniać najlepsze standardy został powołany Inspektor Ochrony Danych, z którym można
skontaktować się pod adresem mailowym: biuro@kellerfinanse.pl.
W trosce o bezpieczeństwo powierzonych nam danych opracowaliśmy wewnętrzne procedury
i zalecenia, które mają zapobiec udostępnieniu danych osobom nieupoważnionym.

Nasz serwis stosuje protokół HTTPS (ochronę połączenia), serwer za pomocą certyfikatu
potwierdza tożsamość strony w Państwa przeglądarce. Dlatego też, aby pomóc Państwu
zachować bezpieczeństwo w sieci, zalecamy użytkowanie zabezpieczonych przeglądarek,
które automatycznie blokują strony których certyfikaty nie są aktywne. Ochrona połączenia
znacząco utrudnia przechwycenie danych przez nieupoważnione osoby lub systemy.

2. Cele, rodzaj przetwarzanych danych, podstawy prawne.

Z uwagi na to, że nasz serwis zawiera formularz kontaktowy, posiadamy konta na portalach
społecznościowych, oraz możemy prowadzić korespondencję elektroniczną z Państwem, to
przetwarzamy Państwa dane w różnych celach, przez zróżnicowane okresy w oparciu o różne
podstawy prawne i zgody. Poniżej przedstawiamy przetwarzane dane osobowe podzielone ze
względu na cel przetwarzania.

2.1 Kontakt w formularzu na stronie internetowej.
Cel przetwarzania: w szczególności w celu kontaktu, i ustaleniu terminu spotkania z doradcą
finansowym. Nie jest możliwe przekazanie danych osobowych bez dobrowolnej Państwa
zgody na przetwarzanie danych osobowych. Brak zgody uniemożliwi kontakt przez formularz
na stronie internetowej. Zbierane dane formularza: Imię, nazwisko, numer telefonu i adres poczty elektronicznej.
Podstawa przetwarzania danych osobowych:

– Udzielona zgoda na kontakt w celach marketingowych w formularzu (art. 10 ust. 2 ustawy o
świadczeniu usług drogą elektroniczną oraz art. 172 ustawy Prawo telekomunikacyjnego).

– W określonych przypadkach może być również nasz prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1
lit. f RODO)

Okres przechowywania: Państwa dane przechowujemy przez czas umożliwiający umówienie
spotkania z doradcą finansowym lub do czasu wyrażenia sprzeciwu wobec dalszego
przetwarzania danych w celach marketingowych. Maksymalny okres przechowywania danych
z formularza w celu kontaktu to 1 miesiąc, oraz dla usługi zgodnie z prawem bankowym i
przedawnieniem roszczeń.

2.2 Korespondencja e-mail, telefon.
Cel przetwarzania: w szczególności w celu korespondencji, dwustronnego kontaktu z
Państwem, przekazania ofert naszych usług, odpowiedzi na pytania, umożliwienia kontaktu e-
mailowego z administratorem oraz w celu podejmowania kontaktu z adresatami,
dokumentowania ustaleń dokonywanych z klientami, kontrahentami, innymi osobami,
przyjmowania pism, zgłoszeń i wniosków w formie elektronicznej, ochrony przed
roszczeniami oraz dochodzenia ewentualnych roszczeń. Zawarcie w wiadomości zapytania o
informacje handlowe wiązać się będzie z dobrowolnym udzieleniem zgody na przetwarzanie
danych osobowych.
Podstawa przetwarzania danych osobowych:

–  Udzielona zgoda na kontakt w celach marketingowych w formularzu (art. 10 ust. 2 ustawy o
świadczeniu usług drogą elektroniczną oraz art. 172 ustawy Prawo telekomunikacyjnego).

– Prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegający na ustaleniu, dochodzeniu i
egzekucji roszczeń związanych z korzystaniem z naszych usług, rozpatrywaniu reklamacji,
skarg, wniosków oraz udzielaniu odpowiedzi na pytania zawarte w wiadomościach oraz
budowaniu pozytywnych relacji z Państwem.

– Niezbędność do wykonania umowy, której stroną są Państwo, lub do podjęcia działań na
Państwa żądanie, przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).

Okres przechowywania: Państwa dane przechowujemy przez czas umożliwiający
zrealizowanie zamówionej usługi, a po zakończeniu tego czasu przez okres niezbędny do
wykazania poprawności jej wykonywania. Okres ten odpowiada terminowi przedawnienia
roszczeń, może wynikać z prawa bankowego oraz może być różny w zależności od
wykonywanej usługi. Dla przykładu: do 5 lat po spłacie kredytu (BIK) lub 6 lat (roszczenia).

2.3 Portale społecznościowe.
Cel przetwarzania: Przetwarzamy podane przez Państwa dane osobowe przekazane w
portalach społecznościowych, jak i dane dotyczące aktywności na naszych profilach na
portalach społecznościowych.
Podstawa przetwarzania danych osobowych:

– prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegający na prowadzeniu
marketingu.

Okres przechowywania dane przechowujemy przez czas prowadzenia marketingu, nie dłużej
jednak niż do odznaczenia opcji „polub” lub „obserwuj” naszych profili przez Państwa.
Portale społecznościowe posiadają własne polityki prywatności i zasady, z którymi powinni
Państwo zapoznać się odwiedzając dany serwis.

2.4 Strona internetowa, zapewnienie bezpieczeństwa informatycznego.
Cel przetwarzania: Przetwarzamy dane dotyczące aktywności w naszym serwisie,
wykorzystywane funkcje, odwiedzane podstrony, zakładki, ilość spędzonego czasu, historia
wyszukiwania, Państwa adres IP, identyfikator urządzenia, dane dotyczące przeglądarki,
systemu operacyjnego. Dane te są rejestrowane i przechowywane za pośrednictwem plików
cookies – szczegóły w punkcie dotyczącym cookies.
Podstawa przetwarzania danych osobowych:

– prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegający na zapewnieniu
bezpieczeństwa informatycznego, ułatwieniu korzystania ze strony oraz poprawie jej
funkcjonowania.

Okres przechowywania odpowiada cyklowi życia zapisanych plików cookies na Państwa
urządzeniu.

2.5 Źródła i rodzaje danych osobowych.
Zgodnie z art. 14 RODO, informujemy o źródłach, z których pozyskujemy dane osobowe
osób ubiegających się o kredyt lub korzystających z usług kredytowych. Przetwarzamy dane
wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji celów, o których mowa w niniejszej polityce.
Główne źródła danych:

1) Dane podane bezpośrednio przez Państwa (osoba której dane dotyczą):
– Dane zbierane podczas składania wniosku kredytowego, np. za pośrednictwem formularza
online, aplikacji mobilnej, wizyty w oddziale lub rozmowy telefonicznej.

– Przykłady: imię i nazwisko, PESEL, adres zamieszkania, numer telefonu, adres e-mail, dane o
dochodach (zaświadczenia o zarobkach, PIT), dane o zatrudnieniu, informacje o stanie
cywilnym i liczbie osób na utrzymaniu.

– Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b) RODO (niezbędność do zawarcia i wykonania umowy
kredytowej) oraz art. 6 ust. 1 lit. c) RODO (obowiązek prawny wynikający z ustawy o
kredycie konsumenckim).

Brak podania tych danych uniemożliwia rozpatrzenie wniosku i udzielenie kredytu.

2) Dane z zewnętrznych baz i rejestrów:
– Biura Informacji Kredytowej (BIK S.A.) – historia kredytowa, scoring kredytowy, informacje
o terminowych spłatach lub opóźnieniach.

–  Biura Informacji Gospodarczej (BIG InfoMonitor, KRD, inne) – dane o zadłużeniach,
płatnościach i windykacjach.

– Rejestry państwowe: Centralna Ewidencja i Informacja o Działalności Gospodarczej
(CEIDG), Krajowy Rejestr Sądowy (KRS).

–  Inne: bazy meldunkowe (PESEL), rejestry ubezpieczeń społecznych (ZUS).

– Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (uzasadniony interes administratora w ocenie
zdolności kredytowej) oraz art. 6 ust. 1 lit. c) RODO (obowiązek wynikający z ustawy o BIK
i ustawy o udostępnianiu informacji gospodarczych).

– Dane te są pozyskiwane automatycznie w celu weryfikacji wiarygodności kredytowej, co jest
wymagane przez Rekomendację Komisji Nadzoru Finansowego.

3) Dane partnerów i podmiotów współpracujących:

– Instytucje finansowe, brokerzy kredytowi lub pośrednicy (partnerzy).

– Przykłady: dane o poprzednich umowach kredytowych, scoringach z innych banków.

– Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b) RODO (wykonanie umowy) oraz art. 6 ust. 1 lit. f)
RODO (uzasadniony interes w wymianie danych w ramach partnerstw).

– Przekazujemy dane do tych podmiotów tylko w zakresie niezbędnym i na podstawie
stosownych umów powierzenia przetwarzania (art. 28 RODO).

Uwagi:

Nie przetwarzamy danych wrażliwych (np. o stanie zdrowia) bez wyraźnej zgody lub
wymogu prawnego. W przypadku transferu danych do państw poza EOG (np. serwery w
USA), stosujemy standardowe klauzule umowne UE lub inne mechanizmy zapewnienia
ochrony omówione w części dotyczącej przekazywania danych.
Mają Państwo prawo do informacji o odbiorcach danych.

3. Przekazywanie danych partnerom.

Państwa dane osobowe mogą być przekazywane naszym Partnerom, z którymi
współpracujemy. Udostępnione dane są przekazywane w celu zrealizowania usługi, którą

Państwo zamówicie. W przypadku wyrażenia stosownej zgody dane kontaktowe mogą zostać
przekazane partnerom w celu marketingu bezpośredniego i oferowania produktów lub usług
lub w celu przekazania takich informacji poprzez kontakt telefoniczny.
Partnerzy z którymi współpracujemy samodzielnie określają cele, sposoby przetwarzania
danych osobowych i nie podlegają w tym zakresie naszym instrukcjom. Nie ponosimy
odpowiedzialności za działania i zaniechania Partnerów w zakresie przekazanych im danych
osobowych.

Aktualnie współpracujemy z:

– ANG ODPOWIEDZIALNE FINANSE SPÓŁKA AKCYJNA , ul. Dziekońskiego 1, 00-728
Warszawa; NIP: 521-40-59-967;

– ANG Biznes S.A., ul. Konstancińska 2, 02-942 Warszawa; NIP: 525-24-51-874;

–  PKO Leasing Spółka Akcyjna, Al. Marszałka Edwarda Śmigłego-Rydza 20, 93-281 Łódź;
NIP: 725-17-35-694;

–  Przedsiębiorstwo Wielobranżowe i Pośrednictwo Finansowe „AGA” Zatorska Agnieszka, ul.
Stanisława Staszica, nr 9A, lok. 34, 65-175, Zielona Góra; NIP: 929-11-50-386;

– Santander Leasing S.A. z siedzibą w Poznaniu, ul. Kolorowa 8, 60-198 Poznań; NIP: 521-12-
95-779

– Alior Leasing Sp. z o.o., ul. Marii Curie-Skłodowskiej 34; 50-369 Wrocław; NIP: 522-30-27-
866;

– Insur Invest Sp. z o.o., ul. Kościuszki 18, 88-300 Mogilno; NIP: 557-16-05-957;

– AG Kancelaria Ubezpieczeniowa Artur Ostapiuk, ul. Kupiecka, nr 93, lok. 6, 65-058 Zielona
Góra; NIP: 973-00-00-980.

Państwa dane osobowe mogą być przekazane dostawcom usług w zakresie prowadzonego
serwisu www: firmie hostingowej, analizy ruchu strony, zabezpieczenia informatycznego,
kampanii reklamowych.
Nasi Partnerzy i dostawcy mają siedzibę w Polsce i w innych państwach Europejskiego
Obszaru Gospodarczego (EOG).
W sytuacji, gdy Partner lub dostawca ma siedzibę poza terytorium EOG, w takich wypadkach
Państwa dane przekazujemy na podstawie mechanizmu transferu danych zatwierdzonego
przez Komisję Europejską – EU-US Data Privacy Framework (od 2023) lub na podstawie
standardowych klauzul umownych (SCC – Wzorcowych klauzul umownych, zatwierdzonych

przez Komisję Europejską, które strony mogą włączyć do swojej umowy, aby zalegalizować
transfer danych poza Europejski Obszar Gospodarczy).
Dane będą przekazywane tylko do podmiotów certyfikowanych.

4. Prawa związane z przetwarzaniem danych osobowych.

Mają Państwo prawo do:

– Dostępu do swoich danych osobowych;

– Sprostowania, uaktualniania;

– Żądania ich usunięcia;

– Żądania ograniczenia przetwarzania;

– Przeniesienia danych;

– Wniesienie sprzeciwu w sprawie przetwarzania dany osobowych.

Mogą się Państwo sprzeciwić przetwarzaniu danych osobowych na potrzeby marketingu
bezpośredniego bez uzasadnienia takiego sprzeciwu.
Sprzeciw wobec przetwarzania przez nas danych osobowych na podstawie naszego
uzasadnionego prawnie interesu powinien być uzasadniony zgodnie z Państwa indywidualną
sytuacją.
Sprzeciw lub cofnięcie zgody na przetwarzanie danych osobowych, żądanie usunięcia,
ograniczenia przetwarzania lub sprostowania czy prośbę o dostęp do danych osobowych lub
ich przeniesienie można zgłosić na adres e-mail: biuro@kellerfinanse.pl, lub telefonicznie
pod numerem telefonu 692-755-556. Mogą Państwo również żądanie dotyczące danych
osobowych sformułować w piśmie wysłanym pocztą tradycyjną, lub osobiście w naszej
siedzibie. Wniosek zostanie rozpatrzony niezwłocznie, nie później niż 14 dni od dnia
wpłynięcia.
Gdy uważają Państwo, że Państwa dane osobowe są przetwarzane niezgodnie z prawem,
prosimy o kontakt na adres e-mail: biuro@kellerfinanse.pl wraz z opisem sytuacji,
zajmiemy się nią niezwłocznie, nie później niż 14 dni od momentu wpłynięcia wniosku.
Mogą Państwo skontaktować się z naszym Inspektorem Ochrony Danych osobowych pod
numerem telefonu 692-755-556.

Osoba, której dane dotyczą, ma prawo wnieść skargę do organu nadzoru, którym w Polsce
jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych z siedzibą w Warszawie, ul. Stawki 2, z
którym można kontaktować się w następujący sposób:

– listownie: ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa;

– przez elektroniczną skrzynkę podawczą dostępną na stronie:
https://www.uodo.gov.pl/pl/p/kontakt;

– poprzez pocztę elektroniczną: kancelaria@uodo.gov.pl;

– telefonicznie: (22) 531 03 00.

 

5. Zautomatyzowanie decyzji, profilowanie.

Państwa dane nie będą wykorzystywane do zautomatyzowanego podejmowania decyzji i
profilowania przez naszą firmę.
Decyzje naszych Partnerów mogą być podejmowane automatycznie. Więcej informacji znajdą
Państwo w klauzulach i politykach prywatności na stronach internetowych naszych
Partnerów.

 

6. Cookies.

PLIKI COOKIES
Czym są pliki cookies? Pliki cookies (tzw. „ciasteczka”) to małe pliki tekstowe zapisywane na
Państwa urządzeniu (komputerze, telefonie, tablecie) podczas korzystania z naszej strony
internetowej. Służą do zapamiętywania preferencji, analizy ruchu czy personalizacji reklam.

Jakie rodzaje cookies stosujemy?
Rodzaj cookies | Cel | Czy wymagana zgoda? | Okres przechowywania
Niezbędne | Zapewnienie działania strony (np. logowanie, koszyk, zabezpieczenia) | NIE –
działają automatycznie | Sesyjne lub do 1 roku
Funkcjonalne | Zapamiętywanie ustawień (język, rozmiar czcionki) | TAK | Do 1 roku
Analityczne | Statystyki odwiedzin (np. Google Analytics) | TAK | Do 26 miesięcy
Marketingowe / Reklamowe | Personalizacja reklam (np. Meta Pixel, Google Ads) | TAK | Do
180 dni

 

Na jakiej podstawie przetwarzamy dane z cookies?
Niezbędne cookies: na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora (art. 6 ust. 1
lit. f RODO) – są konieczne do działania strony.
Pozostałe cookies (funkcjonalne, analityczne, marketingowe): na podstawie Twojej
dobrowolnej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), wyrażonej poprzez baner cookies na stronie.
Uwaga: Zgodę na cookies inne niż niezbędne możesz wyrazić lub wycofać w dowolnym
momencie – klikając w ikonę ustawień cookies.
Jak wyrazić lub wycofać zgodę na cookies? Przy pierwszej wizycie na stronie wyświetlimy
baner cookies z możliwością:

– Zaakceptowania wszystkich cookies

– Odrzucenia cookies niepotrzebnych

– Szczegółowego wyboru (osobno: funkcjonalne, analityczne, marketingowe)

Wycofanie zgody nie wpływa na legalność przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.
Komu przekazujemy dane z cookies? Dane z cookies mogą być przekazywane:
Dostawcom narzędzi analitycznych i reklamowych (np. Google LLC, Meta Platforms Ireland
Ltd.) – na podstawie umów powierzenia przetwarzania danych.
W przypadku narzędzi z USA – dane przekazywane są na podstawie EU-US Data Privacy
Framework (dla podmiotów certyfikowanych), lub standardowych klauzul umownych (SCC)
zatwierdzonych przez Komisję Europejską.

Państwa prawa w związku z cookies:

– dostępu do danych z cookies,

– usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”),

– sprzeciwu wobec przetwarzania (w tym profilowania reklamowego),

– cofnięcia zgody w dowolnym momencie.
Wyślij wniosek: biuro@kellerfinanse.pl lub listownie na adres Administratora.

Blokowanie cookies w przeglądarce Możesz całkowicie zablokować cookies w ustawieniach
przeglądarki – ale może to ograniczyć działanie strony.

7. Informacje dodatkowe.

7.1. Odnośniki do innych stron.
Serwis Keller Finanse może zawierać odnośniki do innych stron WWW. Nie możemy ponosić
odpowiedzialności za zasady zachowania prywatności obowiązujące na tych stronach.
Namawiamy, by po przejściu na inne strony, zapoznać się z polityka prywatności tam
ustaloną. Niniejsza polityka prywatności dotyczy tylko serwisu Keller Finanse.

7.2. Zmiany w polityce prywatności.
W przypadku zmiany obowiązującej polityki prywatności, wprowadzone zostaną
odpowiednie modyfikacje do powyższego zapisu. Po opublikowaniu aktualizacji polityki
pojawi się ona na stronie z nową datą. Zmiana polityki prywatności obowiązywać będzie od
dnia jej publikacji w serwisie. Po wejściu na stronę serwisu należy zaakceptować nową
politykę prywatności.

7.3. Kontakt.
W razie wątpliwości co do któregokolwiek z zapisów niniejszej polityki prywatności jesteśmy
do dyspozycji – prosimy o kontakt pod adresem: biuro@kellerfinanse.pl

Zielona Góra, dnia 5 listopada 2025r.